Novels

لقد هُزِم الشر، وسقط اللورد الحاكم بعد ألف عام من الحكم الغاشم، لكن الحرب لم تبدأ إلا الآن. بات لزاماً على ڤين، أقوى "وليدة ضباب"، وإليند ڤينتشر، الشاب النبيل، أن يُشيَّدا مجتمعاً جديداً على أنقاض الإمبراطورية المتداعية. لكن مهمتهما تتعثر حين تهاجمهما ثلاثة جيوش منفصلة. وبينما يشتد الحصار، يلوح بصيص أمل قديم: أسطورة بئر العروج. لكن لا أحد يعلم أين يوجد هذا البئر، أو أي قوة خارقة يمنحها. قتل الطاغية كان الجزء الأسهل، أما النجاة من عواقب سقوطه وبناء المستقبل... فهو التحدّي الحقيقي الذي يواجه مصير…

هذه الرواية القصيرة المكثفة كقنبلة يدوية... ينتمي كاتبها أحمد الفخراني لطائفة الكتَّاب الذين لا يقنعون بوصف أو رسم الواقع كما هو، بل يعيدون صياغته بجرأة بيكاسو في أعماله التكعيبية... كذلك يفعل الفخراني وهو يشكِّل الطين ويطهوه بنار خياله ليُخرِج فَخَّاره الروائي فهو لا يقدم لنا بياصة الشوام كما هي، بل يُعيد صياغتها ويُسكنها كائنات أسطورية لكنها ذات أصل واقعي». بهاء جاهين «عمل مركَّب ومتداخل الطبقات، يمتزج فيه الواقعي بالأسطوري، والاستلهام من النصوص الدينية، بسحر التجربة الصوفية... يمكن أن تصف…

“تاريخ اليهود المصريين هو جزء لا يتجزأ من تاريخ مصر، فقد عاشوا جنبًا إلى جنب مع الأقباط والمسلمين طوال 25 قرنًا. ومن خلال الدراسات القيمة التي يجمعها هذا الكتاب نتعرف على حياتهم وتاريخهم في مصر منذ العصور القديمة وحتى منتصف القرن العشرين. ويقول يوسف درويش في مقدمته لهذا الكتاب: «كان جاك حاسون قد أهداني هذا الكتاب في إحدى زياراته للقاهرة، ولكن عندما لاحظت في الفترة الأخيرة أن اهتمامًا خاصًّا ينصب على ما كان عليه اليهود في مصر وقصة هجرتهم، قررت ترجمة هذا الكتاب الذي استرعتني فيه المعلومات…

تؤُمُّ الفتاة القوية "بنت عطشة"، أقرانها من عيال الشارع وأقاربها وشقيقها في صلاة! فتُخيِّرهم بين صلاة الخنافس، أو العقارب، أو الجراد! بلغة تمزج البراءة بالسخرية والإساءة، نتابع في أحدث روايات الأديبة وكاتبة الدراما السعودية "أمل الفاران" رحلتين: رحلة انتقال عائلة "بنت عطشة" وجيرانها في قرية «نجدية» من حياة تقليدية إلى التمدن بتفاصيله العاصفة، ورحلة انتقال البطلة نفسها من الطفولة إلى الصبا.

الصندوق الأزرق.. كان في البداية فرصة مهنية، كنزًا ينتظر من يكتشفه. لكن سرعان ما انقلبت المعادلة. خطوة واحدة فقط فتحت أبوابَ عالم غامض، عجّ بأسرار وحقائق لا ترحم. اعلم أن ما تراه ليس دائمًا حقيقيًّا، وأن الحياة تفرض على الجميع ارتداء أقنعة تخفي أكثر مما تكشف.

لا تقدم هذه الرواية فقط توثيقًا لروائع “الست” (أم كلثوم)، وإنما هي محاولة جديَّة لرسم سرديَّة جديدة لأغنياتها التي باتت في دماء الشعب العربي بأكمله؛ كجزء من الهويَّة المصرية والعربية. كما نرى في هذه الرواية جمهور “الست” العريض كجزء أصيل من الحكاية والسرديَّة التي يقدمها لنا الكاتب والصحفي (شريف صالح). “الست” التي كان صوتها وما زال يمثّل الموسيقي التصويرية لكافة مشاعرنا في الحياة، هي ملاذ العاشقين ومن تداوي من أصابهم الهجر والفقدان. فنحن جميعًا بشكل أو بآخر من عالم “مجانين أم كلثوم”! وهذه…

طالما كانت سانت بطرسبرج منارة للثقافة، موطن النبلاء، ومهد الفنون. لكن خلف هذه الواجهة الأنيقة، اختبأت مؤسسات سرية كبرى حاول التاريخ طمس وجودها.تبدأ القصة من مركز الشرطة، عندما تصل فتاة متعلمة من الطبقة المثقفة وتطالب ببطاقة الدعارة الصفراء. هذا الطلب الجريء وغير المعتاد يجذب إليها الاهتمام لتحكي قصتها الطويلة في دعارة البيوت الراقية في سانت بطرسبرج وموسكو، متنقلة من البيوت والقصور وجماعات الدعارة الاشتراكية وحتى بين المقاطعات البعيدة.إنها رواية توثيقية من أوائل القرن العشرين، يكشف فيها…

في شتاء تبدأ هذه الرواية وفي شتاء تنتهي. وبين البداية والنهاية فصول تتوالى، لم يدرك سامي يعقوب ما تخفيه له، رغم ما يتمتع به من قدرة على رؤية المستقبل. كان قد أكمل شهرين وعشرة أيام مختبئًا في شقته، لا يفتح بابه لأحد، لكن طرقًا خفيفًا على بابه تكرر عند الفجر يومًا بعد يوم، فاضطر أن يفتح ليجد غلامًا يطلب منه التوجه إلى «تل المساخيط» لكي يتسلم بستانًا منسيًّا لجده. يفاجأ سامي بجمال البستان ويقرر ألا يغادر تلك الجنة، حيث تتناثر، تحت الأشجار المتشابكة، بيوت صغيرة لا يرى ما يجري بداخلها إلا…

الترجمة مهما بلغت من الإتقان صورة من صور الخيانة أوكسفورد، 1836 في وسط مدينة أبراج الأحلام، مركز المعرفة والتقدم في العالم، يقع بابل المعهد الملكي للترجمة البرج الذي تتدفق منه قوة الإمبراطورية. بعد أن أصبح روبن سويفت يتيماً وقد أحضره إلى إنجلترا وهي غامض، بدا له بابل كأنه جنة نزلت من السماء! إلى أن تحول بابل إلى سجن..... فهل يستطيع طالب الوقوف في وجه إمبراطورية؟  

لعلك واحد ممن حاولوا قراءة عوليس وتعثروا في صفحاتها الأولى. لقد أراد كثيرون اجتيازها لكن لغتها وتراكيبها وقفت حائلا بينهم وبين مواصلة القراءة. ومن هنا اكتسبت رواية جيمس جويس الشهيرة أسطورتها, ولأنها عصية حتى على القارئ المتمرس. في هذا الكتاب، يُقدم الكاتب محمد فرج على مغامرة غير مسبوقة، يفتح من يقترح مغاليق الرواية، يفك الغازها، إذ يقرر أن يتعقب خطوات مترجمها الدكتور طه محمود طه، وهو بمعنى ما راهب أفنى حياته الخدمة جويس، فأمضى ما يقرب من العشرين عاما في ترجمة «عوليس» وسبع سنوات في إعداد مدخل…