Books

مجموعة استثنائية من القصص الرائعة والساحرة لغابرييل غارسيا ماركيز، الروائي الشهير الذي قدّم لنا عوالم جذبت العالم، والحائز على جائزة نوبل.

يستكشف القارئ في هذه المجموعة أولى القصص التي نشرها غارسيا ماركيز في مجموعة “عينا قلب أزرق” والتي تتضمن المونولوج الشهير لإيزابيل وهي ترى هطول المطر في ماكوندو، وكانت هذه القصة أول إشارة إلى المكان الخيالي الذي سيصبح الفضاء الأدبي الأكثر شهرة في عصرنا بعد صدور رواية “مئة عام من العزلة”.

بعد “عينا كلب أزرق” تتابعت سلسلة من القصص التي تُظهر قُدرة غارسيا ماركيز على تقديم نموذج موهبته السردية التي لفتت العالم إلى ما تختزنه أميركا اللاتينية، فكانت مجموعة “جنازة الأم الكبيرة”، حيث يمتعنا بوصفه لتلك الجنازة المهيبة لملك ماكوندو الحقيقي، وبعدها مجموعة “القصة العجيبة والحزينة لإرينديرا الساذجة وجدتها القاسية” بسخريتها السوداء في تصوير استغلال الجدّة لسذاجة إرينديرا بصورةٍ مضحكة ومؤلمة في آن. أخيرًا، مجموعة “اثنتا عشرة قصة قصيرة مهاجرة”، حيث يأخذ ماركيز القرّاء إلى أوروبا ليتعرفوا إلى مصير المهاجرين من أمريكا اللاتينية، وحزنهم، وصلابتهم، وحنينهم الدائم إلى ذلك العالم الذي قدّمه ماركيز في مجمل رواياته.

تجمع قصص هذه المجموعات بين التصوف والتاريخ والفكاهة، وتمتد لأكثر من عقدين من الزمن، فتعرض موضوعات الأسرة والفقر والموت والديكتاتورية والنماذج العجيبة التي يرسمها من الوقائع ويطلقها في خيالٍ ساحر يتردد في جميع رواياته، فتسلط الضوء على تطور نثر ماركيز الذي شكّلَ إرثًا مثيرًا للإعجاب في الأدب على مستوى العالم.