Books

 

في السادس عشر من شهر آب من كل سنة، اعتادت آنا ماجدلينا أن تستقلّ العبّارة إلى جزيرة دُفنت فيها أمها. فتضع باقة من الزنابق على قبرها، وتمضي ليلتها في فندق السيناتور، ثم تعود في اليوم التالي إلى منزلها وعائلتها. لكن، في آب الذي كانت قد بلغت فيه السادسة والأربعين عامًا حدث تغيّر. تلتقي في الحانة برجل وتُمضي الليلة معه… فكانت المرة الأولى لها مع غير زوجها دومينيكو. على الرغم من أن هذا المجهول ظنّ أنها مومس، فقد بقيت مهووسة بهذا اللقاء. وفي السنة التالية، لم تعثر على هذا الرجل، إلا أنها بدأت مرحلة جديدة في حياتها إذ راحت تبحث عن مغامرة أخرى. وهكذا في كل آب، كانت تعيش مغامرة جديدة: لقاء مع قواد وقاتل، علاقة مع أسقف، مصادفة صديق الطفولة بعد فراق طويل… خلال هذا الوقت، بدأ زواجها يتفكّك تدريجًا، وعندما تكتشف، أخيرًا، لماذا اختارت والدتها أن تُدفن في هذا المكان بالذات، تتساءل آنا إن كانت تلك المغامرات قد وصلت إلى نهايتها… بأسلوبه المدهش باستمرار، والحسّي المبهج، يأخذنا ماركيز خلال الأمسيات في الجزيرة إلى المناطق النائية لرغبات آنا والخوف المختبئ في قلبها، ويتأمل بعمق في الحرية، والندم، والتحول الذاتي وأسرار الحب… تاركًا لنا في آخر ما كتب، أغنية للحياة والرغبات التي تقاوم مرور الزمن

مجموعة استثنائية من القصص الرائعة والساحرة لغابرييل غارسيا ماركيز، الروائي الشهير الذي قدّم لنا عوالم جذبت العالم، والحائز على جائزة نوبل.

يستكشف القارئ في هذه المجموعة أولى القصص التي نشرها غارسيا ماركيز في مجموعة “عينا قلب أزرق” والتي تتضمن المونولوج الشهير لإيزابيل وهي ترى هطول المطر في ماكوندو، وكانت هذه القصة أول إشارة إلى المكان الخيالي الذي سيصبح الفضاء الأدبي الأكثر شهرة في عصرنا بعد صدور رواية “مئة عام من العزلة”.

بعد “عينا كلب أزرق” تتابعت سلسلة من القصص التي تُظهر قُدرة غارسيا ماركيز على تقديم نموذج موهبته السردية التي لفتت العالم إلى ما تختزنه أميركا اللاتينية، فكانت مجموعة “جنازة الأم الكبيرة”، حيث يمتعنا بوصفه لتلك الجنازة المهيبة لملك ماكوندو الحقيقي، وبعدها مجموعة “القصة العجيبة والحزينة لإرينديرا الساذجة وجدتها القاسية” بسخريتها السوداء في تصوير استغلال الجدّة لسذاجة إرينديرا بصورةٍ مضحكة ومؤلمة في آن. أخيرًا، مجموعة “اثنتا عشرة قصة قصيرة مهاجرة”، حيث يأخذ ماركيز القرّاء إلى أوروبا ليتعرفوا إلى مصير المهاجرين من أمريكا اللاتينية، وحزنهم، وصلابتهم، وحنينهم الدائم إلى ذلك العالم الذي قدّمه ماركيز في مجمل رواياته.

تجمع قصص هذه المجموعات بين التصوف والتاريخ والفكاهة، وتمتد لأكثر من عقدين من الزمن، فتعرض موضوعات الأسرة والفقر والموت والديكتاتورية والنماذج العجيبة التي يرسمها من الوقائع ويطلقها في خيالٍ ساحر يتردد في جميع رواياته، فتسلط الضوء على تطور نثر ماركيز الذي شكّلَ إرثًا مثيرًا للإعجاب في الأدب على مستوى العالم.

واحد من أكبر الأعمال الأدبية أثراً في زماننا. إن "مئة عام من العزلة" إنجاز أصيل مدهش للأديب الكبير غابرييل غارسيا ماركيز الفائز بجائزة نوبل للآداب.
تحكي "مئة عام من العزلة" قصة نشأة مدينة ماكوندو الأسطورية وسقوطها من خلال رواية تاريخ عائلة بوينديا.. رواية مبتكرة، مسلية، حزينة، جذّابة، حية بما فيها من رجال ونساء لا يمكن نسيانهم. رواية ملؤها الصدق والتعاطف والشاعرية السحرية التي تعصف بالروح عصفاً. إنها قمّة من قمم الفن الروائي.